We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

"CRUCE DE CAMINOS" (2010)

by LLUVIA ÁCIDA

/
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.

about

Disco conmemorativo de los 15 Años del dúo magallánico LLUVIA ÁCIDA, que reúne versiones, remixes y temas grabados en conjunto con diversos artistas de Chile y Brasil.

credits

released January 9, 2022

01. Lluvia Acida is falling down – Gerardo Figueroa
Compuesto, grabado y mezclado por Gerardo Figueroa en Santiago, Julio de 2010. Contiene samples extraídos del DVD «Elemental (1996-2006)» (Eolo, 2006) de Lluvia Acida.

02. Cerro de la Cruz 1 – Gepe + Lluvia Acida
Grabado por Daniel Riveros (voces y sintetizador), Héctor Aguilar (programación) y Rafael Cheuquelaf (programación), en «Alpha Estudios», Punta Arenas, Septiembre de 2008. Mezcla y postproducción por Daniel Jeffs (Santiago, 2010). Tema original compuesto por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf, incluido en el disco «Hotel Kosmos» de Lluvia Acida (Eolo, 2004).

03. Lakooma – Danieto Remix
Remix grabado y mezclado por Daniel Nieto en «Imparlab», Santiago, Abril de 2010. Tema original compuesto por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf, incluido en el disco «Kuluana» de Lluvia Acida (Eolo – Pueblo Nuevo, 2009).

04. Omora – F600 Remix
Remix grabado y mezclado por Miguel Conejeros en Barcelona, Abril de 2010. Tema original compuesto por Héctor Aguilar, Rafael Cheuquelaf y Mika Martini, incluido en el disco «Kuluana» de Lluvia Acida (Eolo – Pueblo Nuevo, 2009).

05. Xiejaus – Baradit Remix
Remix grabado y mezclado por Felipe Baradit en Valparaíso, Mayo de 2010. Tema original compuesto por Héctor Aguilar, Rafael Cheuquelaf y Mika Martini, incluido en el disco «Kuluana» de Lluvia Acida (Eolo – Pueblo Nuevo, 2009). Contiene microsamples de disco «Son-ido» de José Pérez de Arce (Pueblo Nuevo, 2008).

06. Kawhayulh – El Sueño de la Casa Propia Remix
Remix grabado y mezclado por José Manuel Cerda en Valparaíso, Julio de 2010. Tema original compuesto por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf, incluido en el disco «Kuluana» de Lluvia Acida (Eolo – Pueblo Nuevo, 2009).

07. Melimoyu – Aysén + Lluvia Acida
Elaborado en base a improvisación grabada por Pablo Flores aka Aysén (sintetizadores, programación y premezcla) y Rafael Cheuquelaf (sintetizador) en Santiago, febrero de 2010. Programación adicional de Héctor Aguilar en «Alpha Estudios». Bajo y violín eléctrico adicionales y mezcla por Rafael Cheuquelaf, Punta Arenas, Mayo de 2010.

08. Terra Australis Incognita – 886vg
Compuesto, grabado y mezclado por Ignacio Ruz en Santiago, Julio de 2010. Contiene samples extraídos del disco «Antartikos» de Lluvia Acida (Eolo, 2005).

09. Año Geofísico Internacional – Bagual
Versión grabada y mezclada por Rodrigo Planella en «Tijereta Estudios», Coyhaique, Mayo de 2010. Tema original compuesto por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf, incluido en disco «Antartikos» de Lluvia Acida (Eolo, 2005).

10. Año Polar Internacional – Francisco Pinto
Versión grabada y mezclada por Francisco Pinto en Santiago, Agosto de 2010. Tema original compuesto por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf, incluido en disco «Antartikos» de Lluvia Acida (Eolo, 2005).

11. Ha llegado una idea – Gozne Remix
Remix grabado y mezclado por Eduardo Yáñez en Quilpué, Julio de 2010. Tema original compuesto por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf, incluido en disco «La Idea; Canto a la Federación Obrera de Magallanes» de Lluvia Acida (Eolo – Pueblo Nuevo, 2007).

12. El fondeado – Humanoides
Versión grabada y mezclada por Gino Fattori (programación) y Patricio Bravo (voz) en Santiago, Junio de 2010. Tema original compuesto por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf, incluido en disco «La Idea; Canto a la Federación Obrera de Magallanes» de Lluvia Acida (Eolo – Pueblo Nuevo, 2007).

13. Unidad Popular Electrónica – Nontablist Remix
Remix grabado y mezclado por Octavio Obaid en Santiago, Junio de 2010. Tema original compuesto por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf, incluido en el disco «Synco Soundtrack» (Pueblo Nuevo, 2009), inspirado en el libro «Synco» de Jorge Baradit.

14. Venimos llegando – CES + Lluvia Acida
Improvisación grabada por Claudio Pérez (sintetizador y kaoss pad), Alejandro Albornoz (sintetizador y efectos), Héctor Aguilar (sintetizador y vocoder) y Rafael Cheuquelaf (teclado) en Santiago, Julio de 2005. Producción ejecutiva: Héctor Aguirre. Mezclado por Alejandro Albornoz. Contiene sample del tema «Venimos llegando», incluido en el disco «Canto a Magallanes» de grupo «Taller Alturas».

DISCO 2:

15. Aquí nacen las nuevas tormentas – Leonardo Medel
Tema compuesto, grabado y mezclado por Leonardo Medel (concepto, canto armónico, software «Volvoice» y bol tibetano), Alma Rates (voz, software «Luminaria» y bol tibetano) y Walter Aguayo (voz y charango) en Santiago, Agosto de 2010. Inspirado en temas originales «Aquí nacen las tormentas» y «Nuevos pioneros» compuestos por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf, incluidos en el disco «Magallania» de Lluvia Acida (Eolo, 2001).

16. Cerro de la Cruz 2 – Gepe + Lluvia Acida
Grabado por Daniel Riveros (voz), Héctor Aguilar (scratches, programación y voz) y Rafael Cheuquelaf (programación, bajo eléctrico, guitarra acústica, sintetizador y voz), en «Alpha Estudios», Punta Arenas, Septiembre de 2008. Mezcla y postproducción por Sokio (Santiago, 2009). Tema original compuesto por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf, incluido en el disco «Hotel Kosmos» de Lluvia Acida (Eolo, 2004).

17. Hotel Kosmos – Muza
Versión grabada por Soledad Aravena (teclados, loops, programación y voz) y Daniel Thurmer (bajo eléctrico) en Taos (Nuevo México, Estados Unidos), Agosto de 2010. Tema original compuesto por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf, incluido en el disco «Hotel Kosmos» de Lluvia Acida (Eolo, 2004).

18. Nieve – De Janeiros
Versión grabada y mezclada por Pablo Muñoz y Milton Mahan en Santiago, Agosto de 2010. Versión original grabada por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf, inspirada en la canción de Belarmino Sánchez e incluida en el disco «Música para las pampas» de Lluvia Acida (Eolo – 001 Records, 2009).

19. Señales – Daniel Jeffs + Lluvia Acida
Improvisación grabada y mezclada por Daniel Jeffs (programación) y Rafael Cheuquelaf (programación, guitarra acústica y bajo eléctrico) en Punta Arenas, Octubre de 2007. Programación y percusión adicionales por Héctor Aguilar.

20. Kalfukura – Materia Prima Remix
Remix grabado y mezclado por Felipe Larraguibel en Santiago, Agosto de 2010. Tema original inédito, compuesto por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf e inspirado en el libro «Kalfukura» de Jorge Baradit.

21. Pewma – Dr.800xl + Lluvia Acida
Improvisación grabada y mezclada en directo por Felipe Zúñiga (programación), Héctor Aguilar (sintetizador y kaoos pad) y Rafael Cheuquelaf (minimoog y efectos) en «Alpha Estudios», Punta Arenas, Enero de 2008.

22. Yetaide – Mika Martini Espíritu Maligno Remix
Remix elaborado por Mika Martini en base a improvisación grabada por Mika Martini (armonizador, percusiones y voz), Héctor Aguilar (teclado Casio «Rapman» y percusiones) y Rafael Cheuquelaf (sintetizador, flauta de caña y percusiones), en «Alpha Estudios», Punta Arenas, Septiembre de 2010. Grabado y mezclado por Mika Martini, Santiago, Noviembre de 2010.

23. Awaiakirrh – Aysén + Lluvia Acida
Elaborado en base a improvisación grabada por Pablo Flores aka Aysén (sintetizadores, programación y premezcla) y Rafael Cheuquelaf (sintetizador) en Santiago, febrero de 2010. Programación adicional de Héctor Aguilar en «Alpha Estudios». Mezclado por Rafael Cheuquelaf, Punta Arenas, Julio de 2010.

24. Yoalox – Miopec Remix
Remix grabado y mezclado por Marcelo Peña en Santiago, Agosto de 2010. Tema original compuesto por Héctor Aguilar, Rafael Cheuquelaf y Mika Martini, incluido en el disco «Kuluana» de Lluvia Acida (Eolo – Pueblo Nuevo, 2009).

25. Omora – Andesground Remix
Remix grabado y mezclado por Rodrigo Castro en Santiago, Agosto de 2010. Tema original compuesto por Héctor Aguilar, Rafael Cheuquelaf y Mika Martini, incluido en el disco «Kuluana» de Lluvia Acida (Eolo – Pueblo Nuevo, 2009).

26. Xiejaus – Daniel Jeffs Remix
Remix grabado y mezclado por Daniel Jeffs en Santiago, Agosto de 2010. Tema original compuesto por Héctor Aguilar, Rafael Cheuquelaf y Mika Martini, incluido en el disco «Kuluana» de Lluvia Acida (Eolo – Pueblo Nuevo, 2009). Contiene microsamples de disco «Son-ido» de José Pérez de Arce (Pueblo Nuevo, 2008).

27. Lakooma – Aterrmata Remix
Remix grabado y mezclado por Aterrmata en Santiago, Julio de 2010. Incluido en el disco «RIP E.P.» (Cumshot Records, 2010). Tema original compuesto por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf, incluido en el disco «Kuluana» de Lluvia Acida (Eolo – Pueblo Nuevo, 2009).

28. Kawhayulh – Dj’ Raff Remix
Remix grabado y mezclado por Dj’ Raff en Barcelona, Agosto de 2010. Tema original compuesto por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf, incluido en el disco «Kuluana» de Lluvia Acida (Eolo – Pueblo Nuevo, 2009).

29. Alayala (Adiós) – Bryan Holmes Remix
Remix grabado y mezclado por Bryan Holmes en Río de Janeiro, Abril de 2010. Tema original compuesto por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf, incluido en el disco «Kuluana» de Lluvia Acida (Eolo – Pueblo Nuevo, 2009).

30. Tierras Magallánicas – Tonossepia Remix
Remix grabado y mezclado por Diego Vergara en Santiago, Abril de 2010. Tema original compuesto por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf, incluido en los discos «Elemental» de Lluvia Acida (Eolo, 2006), «Pueblo Nuevo: Primer Aniversario» (Pueblo Nuevo, 2006) y «Pueblo Nuevo: Música Chilena de Raíz Electrónica» (Pueblo Nuevo – DICAP, 2007).

Producción artística y ejecutiva por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf (Lluvia Acida) + Mika Martini. Masterizado por Daniel Jeffs. Diseño por Mika Martini. Fotografía portada por Rafael Cheuquelaf. Una producción Eolo / Pueblo Nuevo Netlabel. Punta Arenas, Región de Magallanes – Santiago Chile, 2010.

Sitio web oficial del disco: pueblonuevo.cl/catalogo/cruce-de-caminos/
Sitio web oficial de LLUVIA ÁCIDA: www.lluviaacida.cl

license

tags

about

LLUVIA ACIDA Magallanes y la Antártica Chilen, Chile

LLUVIA ACIDA es un dúo magallánico conformado por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf. Sus discos incluyen tanto temas en formato canción como improvisaciones instrumentales grabadas tanto en estudio como al aire libre. Han actuado en Chile, Argentina y Estados Unidos, siendo además la única banda del mundo en haber realizado dos conciertos en la Antártica.

Sitio web:
www.lluviaacida.cl
... more

contact / help

Contact LLUVIA ACIDA

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like "CRUCE DE CAMINOS" (2010), you may also like: