We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

"ARCHIPIELAGO COLOANE" (2021)

by LLUVIA ÁCIDA

/
1.
Cabo de Hornos 05:07
buy track
2.
Perros, caballos, hombres 04:59
buy track
3.
El guanaco blanco 04:08
buy track
4.
Golfo de Penas 02:47
buy track
5.
El témpano de Kanasaka 06:26
buy track
6.
Cinco marineros y un ataúd verde 04:55
buy track
7.
El camino de la ballena 03:32
buy track
8.
Los conquistadores de la Antártica 04:46
buy track

about

“Concibo este disco como un navío que surca las frías aguas australes, con los témpanos milenarios y sus olas siempre dispuestas a encarnar el espíritu de la tempestad, esa vieja espada del océano que también nos habita. De esta forma, los sonidos de este trabajo se han impregnado de los relatos de Francisco Coloane, un escritor de excepción que logró encarnar el rostro más genuino del territorio.

El más marítimo de nuestros escritores, el soñador de terranovas y el capitán de navíos que zozobran en el mar de la memoria. Acceder a su literatura significa entrar de lleno en la grandeza del cetáceo, en la dimensión humana del hombre por domar la naturaleza catastrófica de los elementos. En ese terreno, Lluvia Ácida lleva años incorporando a su incansable quehacer artístico los sonidos del territorio, las hélices girando en la rudeza de los mares antárticos, el paso del viento llevando los sueños hasta estrellarse con la eternidad que nos propone la Cruz del Sur con su cifra secreta, pero luminosa.

Este disco completa lecturas, abre surcos en el entendimiento de una obra, se funde con la sal de nuestros mares helados, reconstruye los periplos del escritor. Música que recorre los acantilados a la manera de un vigía. Melodías de pronto semejantes a baladas marineras de viejos puertos de ensoñación.

Uno tras otro, los temas y melodías interpretan el universo vitalista de este hombre alto y barbudo que convocaba con su voz y escritura la soledad infinita de la pampa y el halo solitario de los barcos azotados por el vendaval en busca de un faro que los oriente.

Lluvia Ácida ha captado de manera elocuente la respiración narrativa ‘coloanesca’ y visto, desde la anchura del estrecho de Magallanes, es una botella de náufrago que flota entre las ondas sonoras, traduciendo esa prosa enérgica, crepitante y reveladora, capaz de dar cuenta de una geografía donde el hombre se incrusta en el paisaje meridional para contemplar la sagrada catedral del naufragio.”

Oscar Barrientos
Pta. Arenas, Magallanes, Chile
Octubre de 2019

credits

released January 8, 2022

Todos los temas compuestos e interpretados por Lluvia Ácida (Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf), grabados y mezclados por los autores en estudios “Alpha” y “Shenu” (Punta Arenas, Chile), entre abril de 2018 y enero de 2019. Tema “Cabo de Hornos” contiene fragmento de audio de entrevista a Francisco Coloane, realizada para el programa “Off the Record”, conducido por Francisco Villagrán y dirigido por Rodrigo Gonçalves. Grabado en Santiago en 2002. Temas “El témpano de Kanasaka” y “Los conquistadores de la Antártica” contienen voces interpretadas y grabadas por Paula Barouh. Masterizado por Doc Diamond (versión vinilo) & Daniel Nieto (versión digital). Ilustraciones por Iñaki Muñoz (inakimunozuniverso.com). Diseño gráfico por Mika Martini. Una producción. Eolo / Pueblo Nuevo Netlabel. Magallanes / Santiago, Chile, Agosto 2021.

Sitio web oficial del disco:
pueblonuevo.cl/catalogo/archipielago-coloane/

Sitio web de LLUVIA ACIDA:
www.lluviaacida.cl

license

tags

about

LLUVIA ACIDA image

LLUVIA ACIDA Magallanes y la Antártica Chilen, Chile

LLUVIA ACIDA es un dúo magallánico conformado por Héctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf. Sus discos incluyen tanto temas en formato canción como improvisaciones instrumentales grabadas tanto en estudio como al aire libre. Han actuado en Chile, Argentina y Estados Unidos, siendo además la única banda del mundo en haber realizado dos conciertos en la Antártica.

Sitio web:
www.lluviaacida.cl ... more

contact / help

Contact LLUVIA ACIDA

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like "ARCHIPIELAGO COLOANE" (2021), you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now